Nascuda al carrer Corró, Medalla va iniciar-se molt jove en la docència, amb només 16 anys, després d’haver ajudat la família en el negoci de cansaladeria. Es va formar acadèmicament al llarg de la vida, estudiant Filologia Catalana (UAB), Humanitats (UOC) i Escriptura Creativa, i va exercir com a professora de català a diversos centres del Vallès Oriental, com l’Acadèmia Cots, l’Escola Municipal de Treball, el col·legi Joan Sanpera de les Franqueses i el Centre de Normalització Lingüística del Vallès Oriental.
Al marge de la docència, va mantenir una activitat cultural constant: va coordinar tertúlies literàries, participar en certàmens, impartir conferències i col·laborar com a articulista en mitjans locals. Com a escriptora, és autora del recull Nit de nuvis i altres relats (2019), del conte il·lustrat La paella voladora (2021), i coautora d’obres col·lectives com De Sant Francesc a la Tarafa (2013) i Granollers, setze històries d’una ciutat (2020).
També va destacar pel seu compromís social i associatiu, participant en el Voluntariat per la Llengua i en entitats com Càritas, Amics d’Àfrica, voluntariat educatiu i AGEVO. Durant els anys que va viure a Llinars del Vallès, es va implicar en iniciatives comunitàries com la creació d’una escola bressol municipal, una coral i projectes radiofònics locals.
El comiat tindrà lloc dimarts a les 16.30 h a l’església de Sant Esteve de Granollers, després de la vetlla al Tanatori de la ciutat. La seva mort suposa la pèrdua d’una figura molt estimada i referent cívic i cultural del Vallès Oriental.